ईरानी प्रशंसक वेल्स के खिलाफ विश्व कप जीत का जश्न मनाते हैं लेकिन विरोध जारी रखते हैं

टिप्पणी

दोहा, कतर – महिला पुलिसकर्मियों से घिरी फुटबॉल स्टेडियम के गेट पर रोती हुई खड़ी रही और अपने पति को खोजने के लिए वापस जाने की गुहार लगा रही थी। उसने अपनी काली टी-शर्ट पर ईरान के विद्रोह – महिला, जीवन, स्वतंत्रता – का नारा पहना था और उसके लिए, उसने राहगीरों से कहा, उसे स्टेडियम से बाहर निकाल दिया गया था।

प्रस्थान करने वाली भीड़, ईरान की असंभव, वेल्स पर अंतिम-मिनट की जीत से गदगद, उसके चारों ओर इकट्ठा हुई, गतिरोध को समाप्त करने के लिए बातचीत करने की कोशिश कर रही थी। फिर, ईरानी प्रशंसक फ़ारसी में नारे लगाने लगे: “उसे छोड़ दो, उसे छोड़ दो।” पुलिस, चारों ओर से घिरी हुई और घबराई हुई दिख रही थी, महिला को स्टेडियम के मैदान में वापस जाने दिया।

ईरान के विश्व कप अभियान की उभरती हुई पृष्ठभूमि एक देशव्यापी विरोध आंदोलन है जो घर वापस अपने लिपिक नेतृत्व को लक्षित कर रहा है, और तनाव, अपरिहार्य और लगातार, मैदान पर फैल रहा है।

विश्व कप टीम की जांच के बीच ईरान ने फुटबॉल के वोरिया गफौरी को गिरफ्तार किया

अब तक, ईरान के पहले दो मैचों में, प्रशंसकों ने विरोध के समर्थन में संकेत या बैनर लहराए हैं। स्टेडियम और इसके आसपास सरकार समर्थक और सरकार विरोधी समर्थकों के बीच बहस छिड़ गई है। प्रदर्शनों ने ईरान की अस्वस्थता की गहराई को उजागर किया है और कतरी मेजबानों को चिंतित किया है, जिन्होंने टूर्नामेंट से पहले कहा था कि उनका सबसे बड़ा डर यह था कि इस क्षेत्र में राजनीतिक संघर्ष टूर्नामेंट के दौरान खेल सकते हैं।

वेल्स और ईरान के बीच विश्व कप मैच में अनुमति देने से पहले एक ईरानी महिला को महिला अधिकार नारा प्रदर्शित करने वाली अपनी शर्ट बदलने के लिए मजबूर किया गया था। (वीडियो: स्टोरीफुल के जरिए केविन अमीरेहसानी)

पुलिस हिरासत में एक युवती महसा अमिनी की मौत के बाद सितंबर में ईरान में विरोध प्रदर्शन शुरू हो गए थे। मानवाधिकार समूहों का कहना है कि अधिकारियों की कार्रवाई में सैकड़ों लोग मारे गए हैं।

ईरान की राष्ट्रीय टीम के सदस्य संकट में हैं, विरोध आंदोलन द्वारा एक ऐसी सरकार के खिलाफ बोलने का आह्वान किया गया है जो कोई विरोध नहीं करती है। गुरुवार को, अधिकारियों ने ईरान में एक पूर्व राष्ट्रीय टीम के खिलाड़ी वोरिया गफौरी को गिरफ्तार किया, जिसे व्यापक रूप से विश्व कप टीम के सदस्यों को अपना मुंह बंद रखने की चेतावनी के रूप में देखा गया था।

उन्होंने कतर में इंग्लैंड के खिलाफ अपने पहले मैच से ठीक पहले ऐसा ही किया था, विरोध आंदोलन के समर्थन के रूप में व्यापक रूप से देखे जाने वाले राष्ट्रगान को गाने से इनकार कर दिया। शुक्रवार को, हालांकि, टीम के सदस्यों को गाने के लिए चुना गया, क्योंकि अहमद बिन अली स्टेडियम के चारों ओर सीटी और बू गूंज रही थी।

वेल्स के खिलाफ मैच से पहले, ईरानी टीम के कुछ समर्थकों ने कहा कि जब वे टीम के गाने से पहले मना करने से खुश थे, तो उन्हें चिंता थी कि खिलाड़ी राजनीति पर टिप्पणी करने के लिए अत्यधिक दबाव का सामना कर रहे थे।

“यह एक बहुत ही नाजुक समय है,” एक 28 वर्षीय ईरानी ने कहा, जो ब्रिटेन में रहता है और अपने भाई के साथ शुक्रवार के मैच में शामिल हुआ, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में रहता है। “मुझे नहीं लगता कि हमें खिलाड़ियों से नफरत और शर्म की बात करनी चाहिए,” उस व्यक्ति ने कहा, जिसने दूसरों की तरह, ईरान में रिश्तेदारों की रक्षा के लिए नाम न छापने की शर्त पर बात की।

“वे युवा लोग हैं, यहाँ फुटबॉल खेलने के लिए,” उनके भाई ने कहा।

राजनीतिक विरोध को शांत करने के लिए एक अधिक दृढ़ प्रयास के शुक्रवार के संकेत थे, जैसे कि विरोध टी-शर्ट पहनने वाली महिला को हटाना। एक गवाह ने कहा कि पुलिस ने एक अन्य ईरानी समर्थक से संपर्क किया, जिसने ईरानी झंडे के साथ-साथ उसके मुंह पर भी काली टेप लगाई थी, और उसे हटा दिया।

तस्वीरों में दिखाया गया है कि एक पुलिस अधिकारी एक अन्य महिला का सामना कर रहा है, जिसके पास अमिनी टी-शर्ट थी और उसने ऐसा मेकअप पहना था, जिससे उसकी आँखों से खून बह रहा था।

यह स्पष्ट नहीं था कि राजनीतिक प्रदर्शनों को कम करने के लिए फीफा, फुटबॉल की वैश्विक शासी निकाय, या कतरी अधिकारियों से कोई निर्देश था, लेकिन नीति असमान रूप से लागू हुई। एलन शाहीपौर, जिन्होंने एक घर का बना “वुमन, लाइफ, फ्रीडम” टी-शर्ट पहनी थी, ने कहा कि उन्हें अंदर जाने की अनुमति थी। तो ईरान में इस्फ़हान से एक 34 वर्षीय पीरी नाम का था, जिसने अमिनी को एक कलात्मक श्रद्धांजलि के साथ एक बटन-डाउन शर्ट सिल्क-स्क्रीन पहनी थी।

“हम बहुत खुश हैं” शुक्रवार को ईरान की जीत के साथ, उसने कहा। लेकिन उसके लिए, जीत का विरोध आंदोलन से बहुत कम लेना-देना था। “मुझे नहीं लगता कि इससे कुछ भी प्रभावित होगा,” उसने कहा।

अजमल नाम का एक अन्य व्यक्ति असहमत था। “मुझे लगता है कि यह क्रांति के लिए अच्छा है,” उन्होंने शुक्रवार के खेल के बारे में कहा, जिसमें गान के दौरान सीटी भी शामिल है। ‘सरकार हमारी नहीं सुनती’

25 नवंबर को क़तर में विश्व कप के ग्रुप बी के अंतिम मिनटों में ईरान ने वेल्स के खिलाफ़ ड्रॉ को 2-0 की जीत में बदल दिया। (वीडियो: जैक्सन बार्टन, सारा पारनास/द वाशिंगटन पोस्ट)

उपस्थित लोगों को व्यापक रूप से संदेह था कि ईरानी अधिकारी मैच में मौजूद थे। “वे अंदर हैं। वे बाहर हैं। वे देखने वाले लगते हैं। वे आपके जैसे दिखते हैं। वे मेरे जैसे दिखते हैं, ”तेहरान के एक 43 वर्षीय व्यक्ति ने ईरान की जर्सी पहने हुए बचपन के दोस्त के साथ स्टेडियम से बाहर निकलते हुए कहा।

उन दोनों के लिए, घर वापस जो कुछ भी चल रहा था, उससे जीत और उसके साथ आने वाला उत्साह एक स्वागत योग्य व्याकुलता थी। “हमें इस जीत की ज़रूरत थी,” जर्सी वाले व्यक्ति ने कहा। उनके दोस्त ने कहा कि जीत “जटिल” थी, लेकिन वह मान गए।

इंग्लैंड के मैच के बाद, जिसमें ईरान 6-2 से हार गया था, दोस्त ने चेन-स्मोक्ड सिगरेट पी थी – नुकसान के कारण नहीं, उसने कहा, लेकिन हवा में सभी तनाव के कारण। “यह बेहतर हो रहा है,” उन्होंने कहा।

नुकसान ने ईरान के कोच कार्लोस क्विरोज़ को टीम की आलोचना करने के लिए प्रशंसकों को डांटने के लिए प्रेरित किया, दबाव के लिए उन्होंने कहा कि उन्होंने अपने खिलाड़ियों पर दबाव डाला था। 33 वर्षीय मैक ताबा ने कहा, “उन्होंने लोगों से ईरान का समर्थन करने के लिए कहा।” शुक्रवार को स्टेडियम में, सभी शोर के बावजूद, प्रशंसकों ने बस यही किया था, उन्होंने कहा।

इसके अलावा, “हमें जीत हासिल करने की जरूरत थी,” उन्होंने कहा।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *