एक साल बाद, अफगान ड्रोन हमले के बचे हुए लोग फंसे हुए हैं

अफगानिस्तान से वापसी से पहले यह अंतिम अमेरिकी ड्रोन हमला था – एक दुखद कोडा जो यहां के कई लोगों के लिए अपने देश में अमेरिका की लगभग 20 साल की उपस्थिति की विरासत को समेटे हुए है।

इसके बाद, पेंटागन ने स्वीकार किया कि 10 नागरिकों की हत्या – उनमें से सात बच्चे – एक गलती थी, दोषपूर्ण खुफिया जानकारी का परिणाम जिसने 43 वर्षीय ज़मेरी अहमदी को लंबे समय से अफगानिस्तान में इस्लामिक स्टेट के सहयोगी के साथ आतंकवादी के रूप में लक्षित किया था। सहायता कर्मी।

हड़ताल के योजनाकारों में से किसी को भी जवाबदेह नहीं ठहराया गया था, लेकिन बिडेन प्रशासन ने अहमदी के विस्तारित परिवार और उनके सहयोगियों – कुल 144 लोगों को निकालने और उन्हें संयुक्त राज्य में फिर से बसाने का वादा किया।

लेकिन एक साल बाद, उनमें से दो दर्जन से अधिक अफ़ग़ानिस्तान में फंसे हुए हैं, नौकरशाही तकरार, अंतरराष्ट्रीय कूटनीति की अनियमितताओं और तालिबान सरकार की हठधर्मिता से ठप हैं।

अहमदी की विधवा, अनीसा, 50, ने कहा, “मुझे आश्चर्य है कि हम अभी भी यहाँ हैं।” “मुझे लगता है कि यह सब सिर्फ बात कर रहा है और कोई कार्रवाई नहीं है। हां, दूसरों को विदेश ले जाया गया है, लेकिन हमें प्राथमिकता देनी चाहिए थी। हम बहुत कुछ कर चुके हैं।”

स्थिति उन सैकड़ों-हजारों और अफ़गानों के लिए भी बदतर है जो बाहर निकलने की कोशिश कर रहे हैं लेकिन जिनके मामलों पर बहुत कम ध्यान दिया गया है। आलोचकों का कहना है कि अमेरिकी निकासी कार्यक्रम अपने वादे को पूरा करने में विफल रहा है।

सीआईए के एक पूर्व विश्लेषक और सैन्य दिग्गज मैट ज़ेलर ने कहा, “हमने उन अफ़गानों के विशाल बहुमत को पीछे छोड़ दिया जिन्हें हम निकालने का प्रयास कर रहे थे, और वास्तव में उनकी सुरक्षा में मदद करने के लिए उंगली नहीं उठाई है।” लेफ्ट बिहाइंड, जिसका उद्देश्य अमेरिकियों के साथ काम करने वाले अफगानों और इराकी दुभाषियों और कर्मचारियों की मदद करना है।

सहायता समूहों के अनुसार, पिछले अगस्त में दो सप्ताह में, अमेरिका और उसके सहयोगियों ने अफगानिस्तान से 122,000 से अधिक लोगों को निकाला, जिनमें से 76,000 लोगों को संयुक्त राज्य अमेरिका में तत्काल पुनर्वास के लिए भेजा गया था। उस एयरलिफ्ट की तीव्रता – इतिहास में सबसे बड़ी में से एक – वापसी के बाद निकासी की तेज गति के विपरीत है।

पिछले वर्ष में, अमेरिका ने 8,000 विशेष अप्रवासी वीजा प्रदान किए हैं, जो यूएस-सहयोगी बलों और उनके आश्रितों के लिए हैं। असन की एक हालिया रिपोर्ट के अनुसार, अन्य 160,000 लोग जो आवेदन करने के लिए शर्तों को पूरा करते थे, अभी भी प्रतीक्षा कर रहे हैं। Wartime Allies, एक वयोवृद्ध नेतृत्व वाला वकालत समूह।

कुल 66,000 लोगों ने मानवीय पैरोल के लिए आवेदन किया है – जो कि वीजा नहीं है, लेकिन तत्काल पुनर्वास की सुविधा देता है – जुलाई 2021 से, प्रत्येक को $ 575 का भुगतान करने के साथ, अफगानिस्तान में एक छोटा सा भाग्य। अभी 123 को मंजूरी मिली है।

ज़ेलर ने कहा, “इस दर पर, हमारे अफ़ग़ान सहयोगियों को सफलतापूर्वक बाहर निकालने में 18 साल लगेंगे, लगभग अफ़ग़ानिस्तान में युद्ध जितना लंबा होगा।”

उन्होंने कहा कि उनका गुस्सा यूक्रेनी पुनर्वास कार्यक्रमों के विपरीत था, जिसने फरवरी में युद्ध शुरू होने के बाद से 100,000 से अधिक लोगों को लिया था।

“मुझे अब पता है कि युद्ध क्षेत्र में रहने वाले लोगों के लिए क्या किया जा सकता है,” उन्होंने कहा। “उन्होंने इसे यूक्रेनियाई लोगों के लिए किया है जिनकी आवेदन फीस माफ कर दी गई थी, पृष्ठभूमि की जांच जो उनके लिए की जानी चाहिए थी माफ कर दी।”

जमील, एक 29 वर्षीय, जिसने केवल अपना दूसरा नाम दिया क्योंकि वह अपनी सुरक्षा के लिए डरता था, संभवत: पुनर्वास के लिए योग्य अफगानों में से एक होगा।

उन्हें अमेरिका द्वारा अनुबंधित दो गैर-लाभकारी संस्थाओं द्वारा नियोजित किया गया था; उनके पिता ने तालिबान के साथ काम करने से लोगों को हतोत्साहित करने वाले धार्मिक आदेश जारी करने वाले मौलवियों की एक परिषद के हिस्से के रूप में अमेरिका समर्थित सरकार के साथ काम किया; और उनके तीन भाई सेना या राष्ट्रीय पुलिस में अधिकारी थे, जिनमें एक आईएसआईएस-के में पिछले 29 अगस्त को हवाई अड्डे पर बमबारी में मारे गए थे।

अब वह हर कुछ महीनों में चलता है और एक बुनियादी सेलफोन का उपयोग करता है जो किसी भी आपत्तिजनक फोटो या उसके सोशल मीडिया खातों के लिंक को संग्रहीत नहीं कर सकता है। उसके पास कोई नौकरी नहीं है और घटती बचत पर रहता है। इस बीच, उन्होंने प्राथमिकता और विशेष अप्रवासी वीजा के लिए आवेदन किया और बिना किसी सफलता के दूसरे देशों में जाने की कोशिश की।

“कई बार अमेरिकियों ने अफगान लोगों की मदद करने के लिए प्रतिबद्ध किया और उन्होंने हमें इन आतंकवादियों के लिए छोड़ दिया,” उन्होंने कहा।

रविवार, 29 अगस्त, 2021 का विवरण उस हमले में बचे कई लोगों के लिए ज्वलंत है, जिसमें अहमदी और उसके परिवार के अधिकांश लोग मारे गए थे।

उस शाम, उनके घर पहुँचने से ठीक पहले, उनकी दो बड़ी बेटियाँ अपने कुछ छोटे भाई-बहनों और चचेरे भाइयों के साथ एक कमरे में खेल रही थीं।

जब बच्चों ने उनके 1996 के टोयोटा कोरोला दृष्टिकोण को सुना, तो उन्होंने वही किया जो एक पारिवारिक अनुष्ठान बन गया था: उनका अभिवादन करने के लिए सड़क पर दौड़ें और कार को ड्राइववे में मार्गदर्शन करने में मदद करें।

तभी एक हेलफायर मिसाइल ने कार को टक्कर मार दी।

“मैं गिर गया। मैं उठा और देखा कि खिड़कियाँ टूटी हुई थीं और मुझे लगा कि काबुल का सारा जल रहा है, ”बेटियों में से एक ज़मीरा ने कहा। “जब मैं बाहर आया, तो चारों ओर मांस के टुकड़े थे।”

“जब मैं अपनी आँखें बंद करता हूँ, तब भी मैं उस पल को महसूस कर सकता हूँ,” दूसरी बेटी, सामिया ने कहा, उसकी आवाज़ कर्कश हो गई और उसकी आँखों में आँसू भर आए। “मेरे पास मेरे पिता, मेरे भाई, मेरे मंगेतर नहीं हैं। इसने मेरी जिंदगी हमेशा के लिए बदल दी।”

“यहां तक ​​​​कि अगर मैं दिन-रात बोलती हूं, तो मैं सभी दर्द की व्याख्या नहीं कर सकती,” उसने जारी रखा।

अहमदी के परिवार और सहयोगियों को निकालने के प्रयास तालिबान के अभी भी विकसित हो रहे नियमों के कारण खराब हुए हैं, लेकिन दुर्भाग्य से भी। इस साल की शुरुआत में एक समय पर, पाकिस्तान में एक भूमिगत निकास दो दिनों में होना था। एक समूह छोड़ने में सक्षम था, लेकिन अगले दिन जब दूसरा समूह आया तो उन्हें मना कर दिया गया, तालिबान ने यात्रा दस्तावेज आवश्यकताओं में बदलाव का हवाला दिया।

“यह एक तथ्य है कि हम सभी को बाहर निकालने से 24 घंटे दूर थे,” अमेरिकन सिविल लिबर्टीज यूनियन के एक वरिष्ठ स्टाफ अटॉर्नी ब्रेट मैक्स कॉफ़मैन ने कहा, जो अहमदी परिवार और उन लोगों का प्रतिनिधित्व कर रहा है, जिनके साथ उन्होंने न्यूट्रिशन एंड एजुकेशन इंटरनेशनल, एक गैर-लाभकारी संस्था में काम किया था। पासाडेना में मुख्यालय।

उन्होंने कहा, “मुझे नहीं लगता कि किसी ने उम्मीद की थी कि एक साल बाद भी अफगानिस्तान में हमारे इतने ग्राहक होंगे।” “यह अविश्वसनीय रूप से निराशाजनक है। और उन लोगों के लिए भी डरावना है जिन्होंने इसे नहीं बनाया है।”

कॉफ़मैन ने उल्लेख किया कि केवल 11 परिवार के सदस्यों ने इसे संयुक्त राज्य में बनाया है। अन्य जो अफगानिस्तान से बाहर निकलने में कामयाब रहे, वे प्रसंस्करण की प्रतीक्षा में अल्बानिया, कोसोवो, कतर और अन्य जगहों पर महीनों से फंसे हुए हैं।

“यह उन जगहों पर अस्थायी परिस्थितियों में बहुत लंबा इंतजार है जहां उन्हें वास्तव में आंदोलन की स्वतंत्रता नहीं है,” उन्होंने कहा।

अहमदी की विधवा के लिए यह अफगानिस्तान से कहीं बेहतर होगा।

अपने पति और अपने तीन बच्चों को खोने के सदमे ने उसे मानसिक स्वास्थ्य के मुद्दों पर छोड़ दिया। उन्हें पिछले वर्ष मधुमेह का भी पता चला था। वह उस घर से बचती है जहां हमला हुआ था। मरम्मत ने अधिकांश क्षति को मिटा दिया है, लेकिन अब केवल एक 20 वर्षीय भतीजा रहता है – एक कार्यवाहक के रूप में।

“मैं केवल दो बार वापस आई हूं, और मैं वहां लंबे समय तक नहीं रह सकती थी,” उसने एक रिश्तेदार के घर पर एक साक्षात्कार में कहा, जहां वह गद्दे पर क्रॉस-लेग्ड बैठी थी। “मैं इसे सहन नहीं कर सका।”

जैसे ही वह चुप हो गई, उसके दामाद जमशेद यूसुफी ने बातचीत की शुरुआत की। उनकी 2 साल की बेटी सुमाया हड़ताल में मारे गए सबसे छोटे व्यक्ति थे।

“अमेरिका दुनिया की महाशक्ति है, और अब तक उन्होंने हमें अंदर नहीं लिया है,” उन्होंने कहा। “उन्हें यह बहुत तेजी से करना चाहिए था।”

उन्होंने बताया कि हड़ताल ने परिवार की जांच का विषय बना दिया था। तालिबान से, जो जांच करने आया था कि क्या परिवार के वास्तव में इस्लामिक स्टेट से संबंध थे। इस्लामिक स्टेट से, जिसने अतीत में अमेरिका से जुड़े सहायताकर्मियों को निशाना बनाया है। और उन अजनबियों से जिन्होंने अहमदी के भाइयों में से एक को धमकी दी, जब उन्होंने सुना कि अमेरिकी सरकार ने मुआवजे का भुगतान करने का वादा किया था।

“जब अमेरिकियों ने कहा कि वे हमें भुगतान करेंगे, तो लोगों ने शुरू किया: ‘अब आप अमीर होंगे,” उन्होंने कहा।

जबकि रिश्तेदारों को इस प्रक्रिया में बाद में मुआवजा मिलने की उम्मीद है, अभी तक किसी को भुगतान नहीं किया गया है। उनके वकीलों ने उन्हें कम प्रोफ़ाइल रखने का निर्देश दिया है, जिसका अर्थ है कि कोई नौकरी नहीं है या स्कूल नहीं जा रहे हैं, सामाजिककरण तो बहुत कम है।

33 वर्षीय युसूफी ने कहा, “काश, इस हवाई हमले से हमारा कोई लेना-देना नहीं होता।” “हम इसे शब्दों में बयां करना नहीं जानते। किसी तरह हम जी रहे हैं।”

“हम अपने रिश्तेदारों के घर भी नहीं जा सकते हैं या किसी से भी मिलने नहीं जा सकते, क्योंकि हमें चिंता है कि किसी भी क्षण हमें जाने के लिए कहने के लिए कोई कॉल आ सकता है। यह तनाव है, अज्ञात है। हम नहीं जानते कि हम रह रहे हैं या जा रहे हैं।”

अगले दिन, तालिबान ने अमेरिकी वापसी की वर्षगांठ के लिए जश्न शुरू किया। मंगलवार की रात से, उन्होंने काबुल के आसपास के विभिन्न बिंदुओं से एक शानदार आतिशबाजी का प्रदर्शन शुरू किया, क्योंकि उनके लड़ाकों ने सड़कों पर 50-कैलिबर तोपों और एके -47 से ट्रेसर राउंड शूट किए।

अगली सुबह, 35 वर्षीय उमर मंसूर के रूप में अपना नाम देने वाला एक लड़ाकू, काबुल के मुख्य चौकों में से एक के चारों ओर चला गया, उसके सिर पर एक राइफल उठाई गई थी।

“मैं दुनिया का सबसे खुश व्यक्ति हूं,” उन्होंने तालिबान के सफेद बैनर को अपने आसपास के दर्जनों लोगों को इशारा करते हुए कहा।

“सभी को देखो। कोई अमेरिकी नहीं। नाटो नहीं। कोई काफिर नहीं।”