प्रतिष्ठित फिल्म कॉस्ट्यूम डिजाइनर रुथ ई. कार्टर एक नई किताब में

शेल्फ पर

द आर्ट ऑफ रूथ ई. कार्टर: कॉस्ट्यूमिंग ब्लैक हिस्ट्री एंड द एफ्रोफ्यूचर, डू द राइट थिंग से ब्लैक पैंथर तक

रूथ ई. कार्टर द्वारा
क्रॉनिकल: 152 पृष्ठ, $40

यदि आप हमारी साइट से जुड़ी किताबें खरीदते हैं, तो टाइम्स को कमीशन मिल सकता है बुकशॉप डॉट ओआरजीजिनकी फीस स्वतंत्र बुकस्टोर्स का समर्थन करती है।

इस साल की शुरुआत में, प्रसिद्ध कॉस्ट्यूमर रुथ ई. कार्टर ने दो अकादमी पुरस्कार जीतने वाली पहली अश्वेत महिला के रूप में इतिहास रचा।

2018 के “ब्लैक पैंथर” के लिए उनकी जीत एक अश्वेत व्यक्ति के लिए पहली और मार्वल स्टूडियोज के लिए पहली ऑस्कर थी। उनका दूसरा, “ब्लैक पैंथर: वकंडा फॉरएवर” के लिए, एक और रिकॉर्ड चिह्नित किया: एक मूल फिल्म और इसके सीक्वल के लिए श्रेणी में पहला रिपीट।

रिकॉर्ड बुक में सुरक्षित रूप से, कार्टर का तीन दशक लंबा करियर आखिरकार हार्ड कवर के बीच भी है। “द आर्ट ऑफ रूथ ई. कार्टर: कॉस्ट्यूमिंग ब्लैक हिस्ट्री एंड द अफ्रोफ्यूचर फ्रॉम ‘डू द राइट थिंग’ टू ‘ब्लैक पैंथर'” इस सप्ताह जारी किया गया था।

स्लिम वॉल्यूम में कार्टर की कुछ 70 फिल्म गिग्स से दुर्लभ तस्वीरें, फिल्म चित्र, चित्र, रेखाचित्र और मूड बोर्ड हैं, जिनमें “डोलेमाइट इज़ माई नेम” (2019), “मार्शल” (2017), “रूट्स” (2016), ” सेल्मा’ (2014), ‘स्पार्कल’ (2012), ‘फोर ब्रदर्स’ (2005), ‘बेबी बॉय’ (2001), ‘बी*ए*पी*एस’ (1997) और अन्य।

“रूथ कार्टर एक कहानीकार हैं,” दानई गुरिरा पुस्तक के अग्रभाग में लिखते हैं। “वह एक कथा को ऊंचा करने के लिए अपने शिल्प का उपयोग करती है, इसे पूरी तरह से समृद्ध और अधिक शक्तिशाली डिलीवरी देती है।”

कार्टर ने हैम्पटन विश्वविद्यालय में थिएटर विभाग के माध्यम से पोशाक बनाने की शुरुआत की। उस समय पोशाक डिजाइन में कोई पाठ्यक्रम नहीं था, इसलिए उन्होंने खुद एक कार्यक्रम तैयार किया।

ऐतिहासिक रूप से ब्लैक कॉलेज में उनका अनुभव उनकी पहली फिल्म स्पाइक ली की “स्कूल डेज़” पर काम के दौरान काम आया। “मुझे पता था कि नाटक कैसे करना है और सब कुछ कैसे व्यवस्थित करना है, इसलिए मुझे पता था कि फिल्म बनाने की लय कैसी महसूस होती है,” उसने अटलांटा से एक टेलीफोन साक्षात्कार के दौरान द टाइम्स को बताया, जहां वह आगामी “ब्लेड” पर काम कर रही थी। ।” “और फिर मैंने 10 साल तक हर साल 2.5 फिल्में पसंद कीं।”

रुथ ई. कार्टर मंच के पीछे 95वें अकादमी पुरस्कार में मार्च में “ब्लैक पैंथर: वकंडा फॉरएवर” के लिए अपना दूसरा ऑस्कर धारण कर रही हैं।

(रॉबर्ट गौथियर / लॉस एंजिल्स टाइम्स)

फिल्म दर फिल्म, कार्टर ने कहा, जरूरी नहीं कि बजट नौकरी को बदल दे। “मुझे नहीं लगता कि फिल्म जितनी बड़ी हो जाती है, प्रक्रिया उतनी ही परिष्कृत हो जाती है,” उसने कहा। “जैसे अगर मुझे वहां एक पोशाक चाहिए जिस पर हम बहुत पैसा खर्च नहीं कर सकते हैं, तो मुझे इसे पुराने स्कूल में करने का एक तरीका खोजना होगा। मैंने एक पियर 1 इम्पोर्ट्स बीडेड प्लेस मैट से एक मासाई हेडड्रेस बनाया। मुझे लगता है कि एक मूल सौंदर्य है जिसे आप बनाए रखते हैं और पकड़ते हैं और यही आपको अद्वितीय बनाता है।

लंबाई और स्पष्टता के लिए संपादित एक बातचीत में, कार्टर ने अपनी पसंदीदा कृतियों को साझा किया, लगता है कि वह चाहती है कि वह इसके लिए जिम्मेदार थी और जिस तरह से वह अपने रचनात्मक रस को प्रवाहित करती है।

Read also  डेव बर्ड, ब्रैड पिट, ड्रेक के साथ 'डेव' के समापन पर गाटा

आपके दो ऑस्कर ने आपको डेनजेल वाशिंगटन और महेरशला अली के साथ रखा है। यह कैसी लगता है?

मुझे लगता है कि मैं परिवार के साथ हूं। मेरा पहला नामांकन डेनजेल वाशिंगटन के साथ “मैल्कम एक्स” के लिए था। मैं काम कर रहा था [at the time] “ब्लेड” पर महरशला अली के साथ। मैं कलाकारों के एक अद्भुत परिवार का हिस्सा महसूस करता हूं जिन्होंने महानता हासिल की है और मैं उनका निमंत्रण स्वीकार कर रहा हूं।

क्या ऐसा कुछ है जो आप हमें अपने काम के बारे में बता सकते हैं “ब्लेड” अब तक?

मैं निश्चित रूप से नहीं कर सकता! लेकिन लेखकों की हड़ताल के कारण हम बंद हो गए।

अपने स्वीकृति भाषण में, आपने अपनी माँ का सम्मान किया, जो आपकी पहली और दूसरी जीत के बीच मर गई। उसने पहली बार कैसे प्रतिक्रिया दी?

ऑस्कर जीतना और उसका शुक्रिया अदा करना उसे बहुत खुशी देता है। मुझे पता है कि उसे मुझ पर गर्व था। वह उस समय उम्र में ऊपर थी – मुझे लगता है कि वह 97 वर्ष की थी – और उसकी याददाश्त थोड़ी कम हो रही थी। मैं सिर्फ मां को जानता हूं कि मैंने अपनी पूरी जिंदगी गुजारी है। उसे बेहद गर्व होगा।

एक पोशाक डिजाइन प्रदर्शनी से कई कृपया और सुनहरे बटन के साथ एक बड़ी बहने वाली बैंगनी पोशाक।

सिएटल में म्यूज़ियम ऑफ़ पॉप कल्चर में “रुथ ई. कार्टर: अफ्रोफ़्यूचरिज़्म इन कॉस्ट्यूम डिज़ाइन” के भ्रमण प्रदर्शन में “वकंडा फॉरएवर” में ज़ूरी के चरित्र के लिए रुथ ई. कार्टर की पोशाक।

(पॉप कल्चर का संग्रहालय। “रूथ ई। कार्टर की कला,” क्रॉनिकल बुक्स 2023 से।)

आपको क्या लगता है कि नौकरी का सबसे कठिन हिस्सा क्या है?

ठीक कराने का दबाव। जब आप संस्कृतियों का प्रतिनिधित्व कर रहे हैं और आप स्वयं का प्रतिनिधित्व कर रहे हैं – यह कभी बोझ नहीं है, यह एक खुशी है – लेकिन इसे ठीक करने का दबाव एक कॉलिंग की तरह है। आपको एक गहरा गोता लगाना होगा, आपको सवाल पूछने होंगे, आपको मदद मांगने से नहीं डरना होगा।

पहली फिल्म देखने के बाद, कोई भी ऐसा नहीं था जिसे मैं किराए पर ले सकता था जो महसूस नहीं करता था कि वे वकंडा को पहले से जानते हैं। लेकिन मैं वकंडा का दूसरा पक्ष दिखा रहा था और मैं परिचय दे रहा था [Talokan] इसलिए मुझे अभी भी उन सभी दिमागों को पुनर्निर्देशित करना पड़ा जो “मुझे पता है कि यह क्या है” पर ठीक किया गया था। नहीं, तुम नहीं। हम नदी प्रांत दिखा रहे हैं और इसलिए हम यहां डिजाइन के कुछ अन्य तत्वों को लाना चाहते हैं। इसलिए मार्गदर्शन और निर्देशन करना कठिन है। मैं कभी-कभी अपने मूल में असुरक्षित या अस्थिर महसूस करता हूं, और मुझे इसे अनदेखा करना पड़ता है और बस आगे बढ़ना पड़ता है और खुद पर विश्वास करना पड़ता है। क्योंकि लोग हर समय विनियोग की बात करते हैं लेकिन हम संस्कृति का सम्मान कर रहे हैं। और इसीलिए मेरे लिए यह महत्वपूर्ण है कि मैं अपनी आँखों को नए रूपों, नए मानकों में सुंदरता देखने के लिए फिर से प्रशिक्षित करूँ।

आप अपनी रचनात्मकता की भरपाई कैसे करते हैं?

पूरे समय हम “वकंडा फॉरएवर” की शूटिंग और तैयारी कर रहे थे, मेरे पास एक लाइफ कोच था क्योंकि फिल्म पहले “ब्लैक पैंथर” से चार गुना बड़ी थी और हमने अपने नायक को खो दिया था। हम प्रक्रिया के माध्यम से दुखी हुए और हमने दुःख के बारे में एक कहानी की। और इसलिए अपने जीवन प्रशिक्षक के माध्यम से मैंने साँस लेने के व्यायाम, योग, वज़न, बर्पीज़… ऊर्जा बाहर निकालने के लिए कुछ भी किया जो कभी-कभी रचनात्मक सोच को अवरुद्ध कर देता है।

Read also  इतनी जल्दी वापस? रयान सीक्रेस्ट की किताबें 'लाइव विद केली' पर आधारित हैं

मैं पेंट भी करता हूं। मुझे प्रवाह में रहने की भावना पसंद है। एक बार जब आप पेंटिंग की अपनी प्रक्रिया पूरी कर लेते हैं, तो यह एक पोशाक पर काम करने से अलग नहीं होता है। यह मुझे रंग सिद्धांत के साथ प्रयोग करता है, कैसे हाइलाइट करना है, छाया कैसे जोड़ना है। जब हम एक साथ वापस आते हैं तो इससे मुझे अपनी टीम के साथ संवाद करने में मदद मिलती है।

उद्योग में आपने जो सबसे उल्लेखनीय परिवर्तन देखे हैं उनमें से कुछ क्या हैं?

स्वतंत्र फिल्म निर्माता अब हॉलीवुड फिल्म निर्माता हैं। इससे पहले, स्वतंत्र फिल्म निर्माता एक तरह से अस्पष्ट था। मैंने ये फिल्में कीं जो रॉबर्ट टाउनसेंड और कीनन आइवरी वेन्स द्वारा लिखित, निर्देशित, निर्मित थीं और मुझे लगता है कि वे हमारे द्वारा और हमारे लिए थीं। अब स्वतंत्र फिल्म निर्माता हॉलीवुड आइकन हैं। और आप “मूनलाइट” या “एवरीवरी एवरीवेयर ऑल एट वन्स” जैसी फिल्म देखेंगे, ऑस्कर जीतें, ये छोटी फिल्में जिनमें बहुत दिल हैं। मुझे लगता है कि स्वतंत्र फिल्म बड़ी हो गई है।

क्या आपकी कोई पसंदीदा फिल्म है जिसके लिए आपने पोशाक बनाई है?

मैं कहूंगा कि मेरी पसंदीदा वेशभूषा टीना टर्नर की कहानी “व्हाट्स लव गॉट टू डू विद इट” के लिए थी। मैं वह फिल्म देख सकता था और एंजेला देख सकता था [Bassett]उस फिल्म में प्रदर्शन और वास्तव में यात्रा से प्यार है। मैं भूल जाता हूं कि यह एक क्रूर कहानी है क्योंकि मैं उन परिधानों को देख रहा हूं जो मुझे बहुत पसंद हैं!

रूथ ई. कार्टर, दाईं ओर, चर्च में बमबारी के दृश्य के लिए लड़कियों में से एक को कपड़े पहनाते हुए "सेल्मा" सेट पर।

रूथ ई. कार्टर, दाएं, सेट पर “सेल्मा” में चर्च बमबारी दृश्य के लिए लड़कियों में से एक को कपड़े पहना रही हैं।

(रूथ ई। कार्टर के सौजन्य से। क्रॉनिकल बुक्स 2023 द्वारा “द आर्ट ऑफ़ रूथ ई। कार्टर” से।)

क्या आपके पास अब तक की पसंदीदा पोशाक है?

एक मनके वाली सोने की स्तरीय पोशाक है जिसे एंजेला “प्राउड मैरी” प्रदर्शन में पहनती है। यह टीना टर्नर द्वारा पहनी गई पोशाक की बिल्कुल प्रतिकृति है, मनके के बदले मनका। और सौभाग्य से, डिज्नी के पास अभी भी है। उनके पास उस फिल्म से और कुछ नहीं है, लेकिन फिर भी उनके पास वह पोशाक है। और मुझे लगता है कि “मैल्कम एक्स” से ज़ूट सूट करता है, क्योंकि मैंने अपनी सभी मेन्सवियर किताबों में ज़ूट सूट का बहुत विस्तार से अध्ययन किया है और मुझे लगता है कि मैंने इसे पसंद किया है।

क्या कोई ऐसी फिल्म है जिसकी वेशभूषा आप चाहते हैं कि आपने बनाई हो?

मैं “एल्विस” से प्यार करता था। मुझे “मा रेनी का ब्लैक बॉटम” पसंद आया। और मुझे “जुडास एंड द ब्लैक मसीहा” जैसी फिल्में पसंद हैं, जहां मैं कहानी में डूब सकता हूं और किसी की वेशभूषा का मूल्यांकन करने की परवाह नहीं करता क्योंकि वे इतने महान हैं कि मैं सिर्फ एक दर्शक सदस्य बनना चाहता हूं। मैंने उन फिल्मों के साथ ऐसा ही महसूस किया, कि उन्होंने कॉस्ट्यूम डिजाइन को अपना दिल और आत्मा दे दी।

स्क्रैच से लेकर विंटेज या पहले से बने कपड़ों तक आपके द्वारा बनाई गई चीजों का अनुपात क्या है?

Read also  क्रूर विश्व संगीत समारोह रविवार के लिए पुनर्निर्धारित किया गया

खैर, कभी-कभी यह इतना पुराना होता है कि इसे पहना नहीं जा सकता लेकिन इसे फिर से बनाया जा सकता है। तो अब प्रतिशत, मैं कहूँगा, [compared to] जब मैंने 1992 में “मैल्कम एक्स” किया था … यह 90% संग्रह, किराये के टुकड़े थे। अब, क्योंकि विंटेज जितना पुराना होता जाता है उतना ही दुर्लभ होता जाता है, मैं कहूंगा कि मेरी नवीनतम फिल्में 90-99% खरोंच से बनी हैं।

फिल्म समाप्त होने के बाद वेशभूषा का क्या होता है? पोशाक संरक्षण के लिए एक सुसंगत प्रक्रिया प्रतीत नहीं होती है।

हम पोशाक डिजाइनर परिधानों के बेहतर संरक्षण के लिए धरना दे सकते हैं। मुझे पता है कि उनके पास कॉस्ट्यूम हाउस होते हैं जो उन्हें फिल्म खत्म होने के बाद बार्टरिंग के जरिए मिलते हैं। मैं अपने करियर में कॉस्ट्यूम हाउस से गुज़रा और कहा “हे भगवान, यह ‘मैल्कम एक्स’ का एक जूट सूट है!” मैं एक हार्ड रॉक कैफे में गया और “व्हाट्स लव गॉट टू डू विद इट” से टीना टर्नर की ड्रेस देखी। प्रदर्शन पर एक मामला और मैं “किसका विचार था?” मेरे पास एक प्रदर्शनी है जो मेरे काम के इर्द-गिर्द घूमती है, लेकिन मुझे इसे एक साथ जोड़ना था। मुझे फिल्मों के अंत में वेशभूषा के लिए पूछना पड़ा और प्रदर्शनी के लिए एक पोशाक उधार लेने के लिए भुगतान करना पड़ा। मुझे ऐसा लग रहा है कि मैं इस बात पर प्रकाश डाल रहा हूं कि हमें इन परिधानों का सम्मान कैसे करना चाहिए। जब मैंने पहली बार इस उद्योग में शुरुआत की थी, तब हमने परिधानों को एक कला के रूप में नहीं देखा था, और मुझे लगता है कि अब इस पर पहले से कहीं अधिक ध्यान दिया जा रहा है।

फिल्म में मैल्कम एक्स (डेनजेल वाशिंगटन) और शॉर्टी (स्पाइक ली) द्वारा पहने जाने वाले परिधानों के लिए स्केच "मैल्कम एक्स।"

फिल्म “मैल्कम एक्स” में मैल्कम एक्स (डेनजेल वाशिंगटन) और शॉर्टी (स्पाइक ली) द्वारा पहने जाने वाले परिधानों के लिए स्केच।

(रुथ ई. कार्टर द्वारा कला; मैल्कम एक्स © 1992 वार्नर ब्रदर्स सर्वाधिकार सुरक्षित। रुथ ई. कार्टर के सौजन्य से।)

आप थियेटर परिधानों और फिल्म परिधानों के बीच अंतर का वर्णन कैसे करेंगे?

खैर, रंगमंच की वेशभूषा जीवन से बड़ी होती है। मंच और दर्शकों के सदस्य के बीच एक दूरी है जहां ऑप्टिकल दूरी विवरण का नुकसान पैदा करती है। फिल्म में, छोटे विवरण और बनावट वास्तव में कहानी को कहने में मदद करते हैं। फिल्म “गुडफेलाज” में मेरे पास यह अद्भुत उदाहरण है। रे लिओटा अपनी दाई से कहता है – वह सब पागल है जिसे पुलिस देख रही है [for him] – “मुझे बाहर जाना है। मैं अभी वापस आऊँगा। टेलीफोन का उपयोग न करें। और इसलिए जब वह चला जाता है, तो वह फोन उठाती है और अपनी माँ को बुलाती है। और उसकी नेल पॉलिश पूरी तरह से चिपकी हुई है। और यह इतना शानदार चरित्र विकल्प था।

आपकी नौकरी के बारे में सबसे बड़ी गलतफहमी क्या है?

क्योंकि मैं एक अश्वेत महिला हूं, उन्हें लगता है कि मैं सिलाई कर रही हूं। [People] तुरंत एक सिलाई मशीन के पीछे मेरी तस्वीर लगाओ। कई मायनों में मैं एक कला निर्देशक हूं। हम कहानीकार और कलाकार हैं और हम एक बड़ी दुनिया के प्रभारी हैं। यह एक व्यवसाय है, एक बजट है और हमारे पास समय सीमा है और इसमें बहुत से लोग शामिल हैं जिन्हें मुझे प्रबंधित करना है। मुझे लगता है कि लोगों को यह एहसास नहीं है कि मेरे पास दृष्टि है, मुझे सभी डिजाइन निर्णय लेने हैं, लेकिन मैं अद्भुत कलाकारों के साथ सहयोग करता हूं।

क्या ऐसा कुछ है जो आप चाहते हैं कि लोग आपसे अधिक पूछें?

मेरे पहले नामांकन तक लोगों ने मुझसे मेरी फिल्मोग्राफी के बारे में पूछना शुरू नहीं किया था। और मेरी फिल्मोग्राफी में बहुत सारी फिल्में हैं, लेकिन लोग बड़े – “ब्लैक पैंथर” से चिपके रहना चाहते हैं – लेकिन वे मुझसे “ब्लैक डायनामाइट” के बारे में नहीं पूछना चाहते, जिसे करने में मुझे अच्छा समय लगा। मैंने पहले दो सीज़न के लिए “येलोस्टोन” किया, मैंने “सीनफेल्ड” और “इन लिविंग कलर” किया। मैं बहुत से लोगों की तुलना में यह बहुत लंबे समय से कर रहा हूं। मैं इसे स्पैनक्स का आविष्कार करने से बहुत पहले से कर रहा हूं, हम इसे इस तरह से रखेंगे।